|
Texto íntegro en html.
Paz Digital, 31-10-2007
A-3
El Letrado D. Emilio Murcia Quintana, que ejerce la acusación popular en nombre de la ASOCIACIÓN VÍCTIMAS DEL TERRORISMO, y la acusación particular en nombre de Dª MATILDE SAIZ GOMEZ y OTROS, en su escrito de conclusiones definitivas calificó los hechos relatados constitutivos de los siguientes delitos:
A.- 192 delitos de asesinato terrorista del artículo 572.1.1 CP en relación con el artículo 139 del mismo cuerpo legal.
B.- 1.824 delitos de asesinato terrorista en grado de tentativa, del artículo 572.1.1 CP en relación con los artículos 139, 16 y 62 Código Penal.
C.- 4 delitos de estragos terroristas del artículo 571 en relación con el 346 CP.
D.- 1 delito de pertenencia y/o integración en organización terrorista de los artículos 515. 2 y 516.1 del CP.
E.- 1 delito de pertenencia y/o integración en organización terrorista de los artículos 515.2 y 516.2 CP.
F.- 1 delito de COLABORACIÓN con organización terrorista del artículo 576 CP.
G.- 1 Delito de asociación ilícita de los artículos 515.1 y 517.1 CP.
H.- 1 Delito de asociación ilícita de los artículos 515.1 y 517.2 CP.
I.- 1 delito de tenencia y transporte de sustancias explosivas con fines terroristas del artículo 573 en relación con el artículo 568 CP.
J.- 1 delito de tenencia y transporte de sustancias explosivas del artículo 568 CP.
K.- 1 delito de tráfico ilícito de estupefacientes, de los artículos 368 (sustancia causante de grave daño a la salud) y el artículo 369.3 CP.
L.- 1 delito continuada de falsificación de documento oficial con fines terroristas del artículo 574 en relación con los artículos 390.1.1, 392 y 74.1 CP.
M.- 1 delito de falsificación de placas de matrícula del artículo 392 en relación con los artículos 390.1.1º y 2º y 26 CP.
N.- 1 delito de robo de uso de vehículo de motor de los artículos 237, 240 y 244.3 CP.
Ñ.- 1 delito de conspiración para el asesinato terrorista de los artículos 572.1.1, 579.1 y 17.1 CP.
De los hechos son responsables los procesados que seguidamente se detallan, solicitándose para los mismos las penas que se relacionan a continuación:
1.- JAMAL ZOUGAN
Es responsable en concepto de autor material de los delitos de los apartados A, B, C y E, solicitándose respectivamente para cada uno de los apartados las penas de: 30 años por cada uno de los 192 asesinatos, 20 años de prisión por cada uno de los 1824 asesinatos en grado de tentativa, 20 años de prisión por cada uno de los estragos, y 14 años de prisión e inhabilitación especial para empleo o cargo público por igual tiempo; solicitándose igualmente prohibición de acercarse a las víctimas o a sus familiares por 5 años después de extinguirse la condena.
2.- JOSÉ EMILIO SUÁREZ TRASHORRAS
Es responsable en concepto de autor por cooperación necesaria de los delitos de los apartados A, B y C; solicitándose respectivamente por cada uno de los apartados las penas de: 30 años por cada uno de los 192 asesinatos, 20 años por cada uno de los 1824 asesinatos en grado de tentativa, y 20 años por cada uno de los 4 delitos de estragos.
Es responsable en concepto de autor material de los delitos de los apartados F, G, I, M y N; solicitándose respectivamente por cada uno de los apartados las penas de: 10 años de prisión y multa de 24 meses por colaboración con organización terrorista, 4 años de prisión y multa de 20 meses (con una cuota diaria de 100 euros) e inhabilitación especial para empleo o cargo público por 10 años, 10 años de prisión, 3 años de prisión y multa de 9 meses (con cuota diaria de 100 euros), y 3 años de prisión.
Asimismo se solicita la prohibición de acercarse a las víctimas o a sus familiares por 5 años después de extinguirse la condena.
3.- RAFA ZOUHIER
Es responsable en concepto autor material del delito del apartado F; solicitándose la pena de: 10 años de prisión y multa de 20 meses (con cuota diaria de 100 euros)
Responsable en concepto de autor por cooperación necesaria del delito del apartado I; solicitándose la pena de: 10 años de prisión.
4.- BASEL GHALYOUN.
Es responsable en concepto de autor material de los delitos de los apartados A, B, C y E; solicitándose respectivamente por cada uno de los apartados las penas de: 30 años de prisión por cada uno de los 192 asesinatos, 20 años por cada uno de los 1824 asesinatos en grado de tentativa, 20 años por delito de estragos por cada unote los 4 estragos, y 14 años de prisión e inhabilitación especial para empleo o cargo público.
Asimismo se solicita la prohibición de acercarse a las víctimas o a sus familiares por 5 años después de extinguirse la condena.
5.- HAMID HAMIDAN
Es responsable en concepto de autor material de los delitos de los apartados F y K; solicitándose respectivamente por cada uno de los apartados las penas de: 7 años de prisión y multa de 20 meses (con cuota diaria de 100 euros), y 13 años de prisión y seis meses y multa de 5 millones de euros.
6.- MOUHANNAD ALMALLAH DABAS
Es responsable en concepto de autor material del delito del apartado E; solicitándose la pena de: 12 años de prisión e inhabilitación especial para empleo o cargo público por igual tiempo.
7.- ANTONIO TORO CASTRO
Es responsable en concepto de autor material de los delitos de los apartados F y G; solicitándose respectivamente por cada uno de los apartados las penas de: 7 años de prisión y multa de 20 meses (con cuota diaria de 100 euros), y 4 años de prisión y multa de 20 meses (con cuota diaria de 100 euros) e inhabilitación especial para empleo o cargo público por 10 años.
Es responsable en concepto de autor por cooperación necesaria del delito del apartado I; solicitándose por el citado apartado la pena de: 10 años de prisión por el suministro de explosivos..
8.- OTMAN EL GNAOUI
Es responsable en concepto de autor material de los delitos de los apartados E y L; solicitándose respectivamente por cada uno de los apartados las penas de: 12 años de prisión e inhabilitación especial para empleo o cargo público por igual tiempo, y 6 años de prisión y multa de 10 meses (con una cuota diaria de 100 euros).
Es responsable en concepto de autor por cooperación necesaria del delito del apartado I; solicitándose la pena de 10 años de prisión.
9.- RACHID AGLIF
Es responsable en concepto de autor material del delito del apartado F; solicitándose la pena de: 7 años de prisión e inhabilitación especial para empleo o cargo público por igual tiempo.
Es responsable en concepto de autor por cooperación necesaria del delito del apartado I; solicitándose la pena de 9 años de prisión.
10.- ABDELILAH EL FADOUAL EL AKIL
Es responsable en concepto de autor material del delito del apartado E; solicitándose la pena de: 12 años de prisión e inhabilitación especial para empleo o cargo público por igual tiempo.
11.- FOUAD EL MORABIT AMGHAR
Es responsable en concepto de autor material del delito del apartado E; solicitándose la pena de: 12 años de prisión inhabilitación especial para empleo o cargo público por igual tiempo.
12.- MOHAMED BOUHARRAT
Es responsable en concepto de autor material del delito del apartado E; solicitándose la pena de: 12 años de prisión e inhabilitación especial para empleo o cargo público por igual tiempo.
13.- SAED EL HARRAK
Es responsable en concepto de autor material del delito del apartado E; solicitándose la pena de: 12 años de prisión e inhabilitación especial para empleo y cargo público por igual tiempo.
14.- EMILIO LLANO ÁLVAREZ
Es responsable en concepto de autor por cooperación necesaria del delito del apartado J; solicitándose la pena de: 5 años de prisión e inhabilitación para empleo o profesión relacionada con la minería, por haber sido vigilante de la mina de la que se sustrajeron los explosivos y detonadores durante 15 años.
15.- RAÚL GONZÁLEZ PELÁEZ
Es responsable en concepto de autor material del delito del apartado J; solicitándose la pena de: 5 años de prisión e inhabilitación para empleo o profesión relacionada con la minería, por haber sido trabajador de la mina de la que se sustrajeron los explosivos y detonadores, y que él proporcionó durante 15 años.
16.- MAHMOUD SLIMANE AOUN
Es responsable en concepto de autor material de los delitos de los apartados L y F; solicitándose por cada uno de los apartados las penas de: 6 años de prisión y multa de 10 meses (con cuota diaria de 100 euros y 7 años y multa de 20 meses (con cuota diaria de 100 euros).
17.- NASREDINNE BOUSBAA
Es responsable en concepto de autor material de los delitos de los apartados L y F; solicitándose por cada uno de los apartados las penas de: 6 años de prisión y multa de 10 meses (con cuota diaria de 100 euros y 7 años y multa de 20 meses (con cuota diaria de 100 euros).
18.- RABEI OSMAN EL SAYED AHMED
Es responsable en concepto de autor material del delito del apartado D; solicitándose una pena de 14 años e inhabilitación especial para empleo o cargo público por igual tiempo.
Igualmente es responsable como autor por comisión por omisión de los delitos del apartado A, B y C; solicitándose por cada uno de los apartados las penas de: 30 años de prisión por cada uno de los 192 asesinatos, 20 años de prisión por cada uno de los 1824 asesinatos en grado de tentativa y 20 años por cada uno de los delitos de estragos.
Asimismo se solicita la prohibición de acercarse a las víctimas o a sus familiares por 5 años después de extinguirse la condena.
19.- HASSAN EL HASKI
Es responsable en concepto de autor material del delito del apartado D; solicitándose una pena de 14 años e inhabilitación especial para empleo o cargo público por igual tiempo.
Igualmente es responsable como autor por comisión por omisión de los delitos del apartado A, B y C; solicitándose por cada uno de los apartados las penas de: 30 años de prisión por cada uno de los 192 asesinatos, 20 años de prisión por cada uno de los 1824 asesinatos en grado de tentativa y 20 años por cada uno de los delitos de estragos.
Asimismo se solicita la prohibición de acercarse a las víctimas o a sus familiares por 5 años después de extinguirse la condena.
20.- YOUSSEF BELHADJ
Es responsable en concepto de autor material del delito del apartado D; solicitándose una pena de 14 años e inhabilitación especial para empleo o cargo público por igual tiempo.
Igualmente es responsable como autor por comisión por omisión de los delitos del apartado A, B y C; solicitándose por cada uno de los apartados las penas de: 30 años de prisión por cada uno de los 192 asesinatos, 20 años de prisión por cada uno de los 1824 asesinatos en grado de tentativa y 20 años por cada uno de los delitos de estragos.
Asimismo se solicita la prohibición de acercarse a las víctimas o a sus familiares por 5 años después de extinguirse la condena.
21.- ABDELMAJID BOUCHAR
Es responsable en concepto de autor material de los delitos de los apartados A, B, C, y E; solicitándose por cada uno de los apartados las penas de: 30 años de prisión por cada uno de los 192 asesinatos, 20 años de prisión por cada uno de los 1824 asesinatos en grado de tentativa, 20 años por cada uno de los delitos de estragos, y la pena de 12 años de prisión e inhabilitación especial para empleo o cargo público por igual tiempo.
Asimismo se solicita la prohibición de acercarse a las víctimas o a sus familiares por 5 años después de extinguirse la condena.
22.- MOHAMED LARBI BEN SELLAM
Es responsable en concepto de autor material de los delitos de los apartados E y Ñ; solicitándose para el mismo, respectivamente, la pena de 14 años de prisión e inhabilitación especial para empleo o cargo público por igual tiempo, y la pena de 20 años de prisión.
28.- CARMEN MARIA TORO CASTRO
Es responsable en concepto de autora del delito del apartado J; solicitándose la pena de: 4 años de prisión.
Del mismo modo se solicita que en las penas de prisión se impondrán el límite máximo de 40 años con arreglo al art. 76 del Código Penal, a aquellos que les sea de aplicación.
Procede imponer a todos los acusados por delitos de terrorismo y que finalmente sean condenados, las penas de inhabilitación absoluta por tiempo de 10 años ex artículo 579.2 del Código Penal.
También para todos aquellos aquí acusados que sean condenados da penas inferiores a 10 años de prisión se impondrá la de inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena ex artículo 56 del Código Penal.
Procede igualmente acordar el comiso de los efectos e instrumentos incautados ex artículos 127 y 374 del Código Penal.
Paz Digital, 31-10-2007
11-M. Sentencia de 31 de octubre de 2007. Texto íntegro en html
Todas las Claves de Paz Digital
AVISO A NUESTROS USUARIOS:
Los comentarios han sido cerrados temporalmente y podrán estar activos pasados minutos. Solo los administradores de Paz Digital pueden escribir comentarios en este instante. Si desea comunicarse con nosotros, hágalo desde el Contactar (menú izquierda, arriba).
Paz Digital
Powered by AkoComment 2.0! |
.jpg)
