|
Esos fueron los términos que usaron la fiscal Olga Sánchez, el Ministerio de Interior, la agencia Europa Press y France Press (AFP).
Paz Digital, 19-11-2007.- El fiscal especializado en terrorismo islamista de la Fiscalía General de Milán, Estéfano Deambroso, calificó hoy en Madrid como "un problema técnico muy difícil de resolver" la absolución de Rabei Osman el Sayed, alias 'El Egipcio' por parte del tribunal del 11-M y responsabilizó la situación a "la falta de experiencia en el campo de la asociación transnacional".
"Cuando se hace una ley técnica, infelizmente no se considera la novedad de un fenómeno. La asociación transnacional, con todo el respeto, es un hecho realmente nuevo y necesita experiencia", aseguró Deambroso al referirse al conflicto creado entre la Justicia española y la italiana debido al principio jurídico de 'non bis in idem' "que establece que si una persona ya ha sido considerada terrorista en una sentencia no puede ser condenado dos veces por la misma acusación", dijo.
"El problema de Rabie Osman es nuevo y muy difícil de resolver", declaró, al tiempo que añadió que "fue considerado terrorista porque era un terrorista en Europa, en Madrid, en Italia y en Alemania". Deambroso realizó estas declaraciones con motivo de su participación en un seminario sobre protección de testigos en los casos de delitos violentos.
"Esto es un problema técnico, no es un problema de sustancia", añadió el fiscal italiano, quien explicó que Rabei Osman fue condenado en Italia "primero por asociación terrorista y por su participación en los atentados de Madrid, pero después fue condenado tan solo por su asociación delictiva". "Es decir, él es un terrorista pero fue absuelto por su participación en el 11-M y ahora está el recurso de la Fiscalía General de Milán en casación", sentenció.
Por su parte, el juez de enlace entre España e Italia, Jesús Santos, explicó que "el único delito por el que se acusaba a 'El Egipcio' en la sentencia de Italia era el de asociación terrorista donde parte de los hechos que se imputaban hacían referencia a su papel en el 11-M". No obstante, recordó que "esta sentencia no es firme y está pendiente de recurrirse ante el tribunal de casación italiano".
En este sentido, Santos recordó que la Fiscalía española ha recurrido la sentencia del 11-M en lo referente a la absolución del 'El Egipcio' ya que, según entienden, el principio de 'nom bis in idem' "es aplicable solo en el momento en el que hay sentencia firme y la de Italia no lo es".
"La sentencia italiana hace una referencia directa al papel singular que Rabei Osman desempeñó en los atentados de Madrid y la vinculación que tenía con los autores de los atentados de Madrid", insistió el juez español, quien se preguntó "¿qué sucedería si la casación del tribunal italiano al final absolviera a 'El Egipcio'?". "Queremos evitar esa situación", concluyó.
TESTIGOS DE DELITOS VIOLENTOS
Jesús Santos realizó estas declaraciones durante la presentación a los medios del seminario que reunirá a Jueces y fiscales de cinco países los próximos días 19, 20 y 21 en el Centro de Estudios Jurídicos (CEJ) de Madrid para participar en un seminario internacional que abordará la protección de las víctimas y los testigos de delitos violentos.
El juez de enlace entre España e Italia manifestó que esta iniciativa pretende "ser un ámbito de referencia para la futura reforma de la ley de protección de testigos de 1994 que se ha quedado totalmente obsoleta e insuficiente y que no regula un instrumento valiosísimo en la lucha contra el terrorismo como la protección de testigos". [Europa Press] La fiscal Olga Sánchez sostiene que tres de los procesados -Rabei Osman El Sayed, "El Egipcio"; Youssef Belhadj y Hassan El Haski- fueron los autores intelectuales de la matanza [6 de noviembre de 2006]
El Ministerio de Interior considera oficialmente a Rabei Osman el Sayed, "Mohamed el Egipcio" uno de los autores intelectuales de los atentados del 11-M . En "Así nos lo cuenta el gobierno", ver día 15 de febrero. [24 de febrero de 2007]
Rabei Osman Al Sayed, 'El Egipcio', "procesado como autor intelectual de los atentados", según la agencia de noticias Europa Press [7 de marzo de 2007]
La agencia France Press afirma: Los 'cerebros' [del 11-M] son Rabei Ousmane Sayed Ahmed, alias 'Mohammed El Egipcio'..." [23 de enero de 2007]
El Ministerio de Interior considera a Rabei Osman Al Sayed, «Mohamed el Egipcio», "uno de los organizadores de los atentados del 11 de marzo en Madrid" . En "Así nos lo cuenta el gobierno", ver día 14 de julio [3 de mayo de 2006]
Paz Digital, 19-11-2007 Powered by AkoComment 2.0! |
.jpg)
